P'tite T.T avec son aventure en France et en Chine! T.T小朋友在法国和中国的奇妙大历险~

28 septembre 2006

Vampire ? Empire ? Encore pire ?
晕晕乎乎胡说八道的吸血鬼故事

Mais, PM et Romain, k’est-ce que c’est un vampire ? -_-|||

Y’avait un vampire, il est mort et il est monté au paradis.
Un ange lui demande : Tu veux devenir koi pr ta prochaine vie ?
Um...Je veux bien être comme vous, un ange, tout blanc et avec deux ailettes, dit le vampire.
Et koi d’autre ?
Le vampire pense pr quelques instants et répond : Bah, si vous pouvez, moi je veux bien garder mon habitude de boire du sang. J’adore le sang de jeune fille.

Voilou l’invetion des serviettes avec ailettes...

今天和同学开玩笑的时候讲到这个吸血鬼的故事,至于标题么,因为法语的意思真的很难翻译出来,你们大家就凑合一下吧。
不过这个故事倒是百分之百中国制造的。

话说以前有一只吸血鬼,死了之后上了天堂。
一位大天使问他,你下一世想做什么呢?
吸血鬼回答道,如果可以的话,我想成为和天使一样,全身雪白,还有一对翅膀。
那你还有什么别的要求么?
吸血鬼思考了一下,说道,最好么,我还可以保留我吸血的习惯,我最喜欢年轻女孩子的血液了。

于是今天,我们大家都可以有护翼卫生巾用-_-|||

4 Comments:

Anonymous Anonyme said...

ça doit être drole???

3:03 AM

 
Blogger T.T USB 3.0 said...

non, en fait ça s'appelle "la blague froide" en chinois, pr dire les blagues qui st pas du tout drôles...

3:00 PM

 
Blogger PM said...

Ah d'accord, c'est donc pour ça que ta signature est un T avec des ailettes...

10:00 PM

 
Anonymous Anonyme said...

不是原本是“蝙蝠侠”的故事吗?

8:50 AM

 

Enregistrer un commentaire

<< Home